Left: Susan and Bill on swing set, 1949
Right: The Hurley family on Christmas Eve, 1950 (counter-clockwise
from center: father, John, Bob, mother, Bill, Susan, Molly)